Passi chjave per a creazione di una impresa in Vietnam

One IBC aiuta à guidà attraversu e procedure di installazione è per aiutavvi à capisce i roli è e responsabilità di posizioni chiave in a cumpagnia. Questu aiuterà à assicurà chì a vostra impresa sia creata per successu.

Dopu quì sottu, discurremu:

• Prucessu di Stallazione
• Capital Capitale
• Posizioni Chjave in Entità investite in Esteri

Prucessu di Stallazione

U primu passu per a creazione di una impresa in Vietnam hè l'acquistu di un Certificatu d'investimentu (IC), cunnisciutu ancu cum'è Certificatu di Registrazione d'impresa. U periodu di tempu necessariu per acquistà un IC varieghja secondu l'industria è u tippu di entità, postu chì questi determinanu e registrazioni è e valutazioni necessarie:

• Per i prughjetti chì richiedenu registrazione, l'emissione IC richiede circa 15 giorni lavorativi.
• Per i prughjetti sottumessi à valutazione, u tempu di emissione IC hè probabile chì varieghja. I prughjetti chì ùn necessitanu micca l'appruvazione di u Primu Ministru piglianu da 20 à 25 ghjorni lavorativi, mentre i prughjetti chì anu bisognu di tale appruvazione piglianu circa 37 ghjorni lavorativi.

Hè impurtante nutà chì durante u prucedimentu di candidatura IC, in virtù di a legge vietnamita, tutti i documenti emessi da guverni è urganizazioni straniere devenu esse legalizati, legalizzati consulari è tradutti in vietnamita. Una volta chì u CI hè statu emessu, sò necessarie misure addiziunali per compie a procedura è avviare operazioni commerciali, cumprese:

• Scultura di sigillo
• Registrazione di u codice fiscale (entro dieci ghjorni lavorativi da l'emissione di u CI)
• Apertura di contu bancariu
• Scrizzione di u travagliu
• Pagamentu di l'impositu di licenza cummerciale
• Cuntribuzione di capitale di a Carta
• Annunziu publicu di creazione di l'impresa

Capital Capitale

Cum'è definitu da a legge vietnamita, u capitale charter hè "a quantità di capitale cuntribuitu o impegnatu per esse cuntribuitu da l'azionisti in un certu periodu è dichjaratu in a carta di a cumpagnia". In una precisazione addizionale di a definizione, u guvernu vietnamianu hà dichjaratu chì "u capitale charter di una sucietà azionaria hè u valore par aggregatu di u numeru di azzioni emesse".

Dunque, u capitale charter pò esse adupratu cum'è capitale circulante per gestisce a sucietà. Pò esse cumbinatu cù capitale di prestitu o custituisce u 100 per centu di u capitale d'investimentu totale di a cumpagnia. Sia u capitale charter sia u capitale d'investimentu totale (chì include ancu i prestiti di l'azionari o finanzii di terze parti), cù a carta di l'impresa, devenu esse registrati cù l'autorità di rilasciu di licenza di Vietnam. L'investitori ùn ponu micca aumentà o diminuisce l'ammontu di capitale charter senza l'autorizazione previa da l'autorità lucale di licenze.

Oltre à u certificatu d'investimentu di a FIE, i prugrammi di cuntribuzione di capitale sò stabiliti in i carti FIE (articuli di associazione), contratti di joint venture è / o contratti di cooperazione d'impresa. I membri è i pruprietari di e Cumpagnie à Responsabilità Limitata (LLC) devenu cuntribuisce capitale di charter in i calendarii di cuntribuzione di capitale di u so metudu sceltu di stabilimentu d'impresa.

Per pudè trasferisce capitale in Vietnam, dopu avè istituitu u FIE, l'investitori stranieri devenu apre un cuntu bancariu di capitale in una banca legalmente autorizata. Un contu bancariu di capitale hè un contu di valuta estera à scopu speciale cuncepitu per abilità a traccia di u muvimentu di i flussi di capitali in e fora di u paese. Stu tipu di contu permette à i soldi di esse trasferiti in conti currenti per fà pagamenti in u paese è altre transazzioni attuali.

Posizioni Chjave in Entità investite in Esteri

I posti chjave in entità investite in stranieri varienu secondu u tipu d'entità. Quì, discuteremu a struttura di gestione di una LLC.

A struttura di gestione di una LLC à più azionisti consiste in:

• U Cunsigliu di i membri è u so presidente
• U Direttore Generale
• U Cunsigliu di Supervisione (quandu a LLC hà più di dieci membri)

U Cunsigliu di i membri hè u più altu organu di decisione di a cumpagnia è serve un rolu di gestione sottu u so presidente. In una LLC cù più pruprietari, ogni membru participa à u Cunsigliu di i Membri. Se u pruprietariu di a LLC hè una entità d'impresa, quella entità pò nominà rapprisentanti per servire in u Cunsigliu di i Membri.

U Cunsigliu di i Membri deve cunvucà almenu una volta l'annu, tuttavia, u Presidente o un azionista chì detene almenu 25 per centu di u capitale sociale pò dumandà una riunione in ogni mumentu. U presidente hè incaricatu di preparà l'ordine di u ghjornu di a riunione, di cunvucà riunioni è di firmà documenti à nome di u Cunsigliu di i membri.

U Direttore Generale surveglia l'attività cutidiana di a cumpagnia è mette in opera e decisioni di u Cunsigliu di i Membri.

In casu chì una LLC abbia più di dece membri, a creazione di un Cunsigliu di Supervisione hè obbligatoria. A furmazione, u funziunamentu, i puteri è e funzioni di u Cunsigliu di Supervisione ùn sò micca stipulate in legge, ma sò invece prescritte in a cartula di a cumpagnia (statuti di associazione).

Per tutte e dumande in quantu à stabilisce una impresa in Vietnam, per piacè inviate e vostre richieste quì .

Leghje più

• Cume istituisce una sucietà in Vietnam ?
• Relazioni Commerciali UE-Vietnam
• Avvanzi di fà affari in Vietnam