Estabelecendo negócios nos Emirados Árabes Unidos

Hora atualizada: 08 Jan, 2019, 19:16 (UTC+08:00)

Tipo de negócio nos Emirados Árabes Unidos

Os investidores estrangeiros podem realizar quaisquer atividades nos Emirados Árabes Unidos somente após serem registrados e licenciados pelas autoridades competentes dos Emirados Árabes Unidos. Em geral, um investidor estrangeiro pode estabelecer uma presença comercial adequada no continente dos Emirados Árabes Unidos (também conhecido como 'onshore') ou uma presença comercial 'offshore'. Uma presença comercial 'offshore' normalmente se refere a um registro em uma das zonas de livre comércio dos Emirados Árabes Unidos. Este tipo de registro de negócios dentro da zona de livre comércio não deve ser confundido com o sistema regulatório para empresas offshore (também chamadas de 'Companhias de negócios internacionais') que existem em certas zonas congeladas. Em termos de formas jurídicas, a Lei das Sociedades dos Emirados Árabes Unidos fornece os regulamentos que regem as operações de negócios estrangeiros. A Lei Federal prevê sete categorias de organização empresarial: sociedade por quotas, sucursais, sociedade, joint venture, sociedade por acções públicas, sociedade por acções privadas e sociedade por acções.

Condução de negócios nos Emirados Árabes Unidos

No entanto, devido a certas restrições, as escolhas comumente adotadas por empresas estrangeiras nos Emirados Árabes Unidos são geralmente limitadas a uma sociedade de responsabilidade limitada ('LLC') ou uma filial. As outras opções, por exemplo, parcerias e joint venture, etc. geralmente não são favorecidas pelos investidores estrangeiros. De acordo com a Lei das Sociedades Comerciais dos Emirados Árabes Unidos, a participação estrangeira de uma LLC não pode exceder 49%, com o saldo de 51% sendo detido por um cidadão dos Emirados Árabes Unidos. A Lei das Sociedades Comerciais dos Emirados Árabes Unidos está atualmente sendo redigida e espera-se que a nova lei permita 100% da propriedade estrangeira (sujeito à aprovação das autoridades competentes) para indústrias específicas estabelecidas em terra. No entanto, não há mais detalhes no momento sobre como essa nova lei será aplicada. Uma filial é uma extensão da empresa-mãe estrangeira. Como tal, é detida a 100% pela sua empresa-mãe e não é obrigatório que os cidadãos dos EAU tenham uma participação «no capital» nos negócios da sucursal. Um escritório de representação é amplamente semelhante a uma filial, exceto no fato de que um escritório de representação só tem permissão para promover as atividades de sua empresa controladora e não tem permissão para realizar quaisquer atividades geradoras de receita.

Os investidores também podem optar por estabelecer operações em uma das zonas de livre comércio dos Emirados Árabes Unidos. Uma zona de livre comércio é uma área geográfica dentro dos Emirados Árabes Unidos que foi estabelecida pelo governo dos Emirados Árabes Unidos para encorajar geralmente o investimento estrangeiro direto nos Emirados Árabes Unidos e, como tal, geralmente não há restrições de propriedade estrangeira, ao contrário de entidades 'onshore'. Ou seja, os investidores estrangeiros podem estabelecer entidades 100% detidas integralmente nas zonas de livre comércio. A principal desvantagem de uma zona de livre comércio é que, estritamente, as entidades registradas na zona de livre comércio não estão autorizadas a realizar atividades comerciais nos Emirados Árabes Unidos, fora da zona de livre comércio. Atualmente, existem mais de 30 zonas de livre comércio estabelecidas nos Emirados Árabes Unidos, das quais a maioria está no Emirado de Dubai. As zonas de livre comércio também oferecem a opção de estabelecer uma empresa ou uma filial.

Estabelecendo negócios nos Emirados Árabes Unidos

Empresas de Negócios Internacionais

As empresas que não pretendem fazer negócios nos Emirados Árabes Unidos, seja em uma zona de livre comércio ou em terra, podem ser estabelecidas sob o sistema regulatório offshore. Normalmente, essas empresas atuam como sociedades holding para subsidiárias fora dos Emirados Árabes Unidos. De acordo com os regulamentos offshore de certas zonas de livre comércio, essas empresas atuam como um veículo para possuir propriedade plena em terra.

Registro de Empresa de Responsabilidade Limitada (LLC) nos Emirados Árabes Unidos

Uma LLC pode ser formada por no mínimo duas e no máximo cinquenta pessoas e os requisitos de capital mínimo variam de Emirate para Emirate (por exemplo, Dubai custa AED 300.000, enquanto Abu Dhabi exige AED150.000). O acionista minoritário estrangeiro é, entretanto, capaz de exercer o controle de uma LLC por meio dos poderes conferidos ao sócio estrangeiro no Memorando e Contrato Social. Também é possível atribuir direitos de lucro a favor do parceiro estrangeiro em uma proporção diferente das respectivas participações acionárias sugeririam. Demora cerca de oito a doze semanas para incorporar uma LLC, uma vez que há uma série de etapas e documentação legalizada de apoio a serem concluídas no processo de incorporação.

Abra uma filial nos Emirados Árabes Unidos

Uma sucursal não tem personalidade jurídica distinta e é uma extensão da empresa-mãe estrangeira. De acordo com a Lei número 13 de 2011, as empresas de zona franca estão autorizadas a estabelecer filiais no emirado mais amplo, desde que obtenham a licença adequada do Departamento de Desenvolvimento Econômico e a aprovação do Ministério da Economia. Os registros de filiais podem não estar disponíveis para todas as empresas (em termos gerais, são permitidos para serviços de empresas de negócios internacionais. Negócios que não pretendem fazer negócios nos Emirados Árabes Unidos, seja em uma zona de livre comércio ou em terra, podem ser configurados sob o sistema regulatório offshore . Normalmente, essas empresas atuam como sociedades controladoras de subsidiárias fora dos Emirados Árabes Unidos. De acordo com os regulamentos offshore de certas zonas de livre comércio, essas empresas atuam como um veículo para possuir propriedade perfeita em terra. Registros anuais de acordo com a Lei de Sociedades Comerciais dos Emirados Árabes Unidos, a maioria das empresas ou filiais precisam ter suas contas auditadas localmente, e essas contas precisarão ser apresentadas às autoridades competentes dos Emirados anualmente como parte do processo de renovação da licença. Há também uma taxa anual de renovação da licença a ser paga, que é com base no tipo de licença, entidade e suas atividades. Requisito semelhante é para as entidades de zona franca, embora os requisitos e as taxas variam e precisam ser consideradas com base na entidade legal criada e sua localização. Exigências de câmbio estrangeiro Atualmente não há restrições de controle de câmbio nos Emirados Árabes Unidos que possam impactar a repatriação de lucros ou capital. fornecedores e contratados) e a licença comercial limita as atividades das filiais apenas às atividades permitidas especificadas. Uma sucursal é detida a 100% pela sua empresa-mãe e não é necessário que os cidadãos dos EAU tenham uma participação 'patrimonial' nos negócios da sucursal. Um agente de serviço nacional dos Emirados Árabes Unidos, às vezes referido como 'patrocinador', deve, no entanto, ser nomeado para representar a filial em todas as negociações administrativas com departamentos do governo (como formalidades de imigração). A remuneração do patrocinador é normalmente acordada com base em honorários fixos anuais, e é uma questão de acordo comercial e pode variar dependendo da proeminência do patrocinador e da contribuição precisa que ele dá aos negócios da filial. Demora cerca de oito a doze semanas para estabelecer uma filial.

Escritório de representação

Um escritório de representação é amplamente semelhante a uma filial, exceto, conforme mencionado acima, que não é permitido realizar atividades geradoras de receita. No entanto, um escritório de representação também é necessário para recrutar os serviços de um agente ou patrocinador de serviços nacionais dos Emirados Árabes Unidos. A configuração de um escritório de representação leva um tempo semelhante ao que leva para configurar uma filial.

Zonas de livre comércio

As zonas de livre comércio são governadas por suas próprias autoridades regulatórias e têm suas próprias regras e regulamentos e são vistas como adotando um foco na indústria. Isso significa que as zonas de livre comércio são normalmente adaptadas a setores específicos e licenciam apenas tipos específicos de atividades. Os regulamentos para estabelecer e operar um negócio nas zonas são menos rigorosos e demorados do que aqueles que se aplicam a entidades localizadas nos Emirados Árabes Unidos 'onshore'. Os requisitos de registro são mais ou menos semelhantes nas zonas de livre comércio e envolvem um processo de duas etapas. A primeira etapa é obter uma aprovação inicial da autoridade da zona de livre comércio e a próxima etapa é solicitar uma licença comercial e registro. Conforme mencionado acima, as zonas de livre comércio também oferecem a opção de estabelecer uma empresa ou uma filial. Os requisitos de capital (apenas para empresas, não filiais), categorias de licença e taxas variam entre as diferentes zonas de livre comércio de acordo com suas regras, priorização da indústria, bem como o tipo de entidade estabelecida. Normalmente, leva de quatro a seis semanas para concluir um registro, embora isso possa variar para cada zona de livre comércio.