Enregistrement du service de propriété intellectuelle et de marques au Panama

La base juridique est la loi sur la propriété intellectuelle n ° 35 du 10 novembre 1996, modifiée par la loi n ° 61 du 5 octobre 2012, réglementée par le décret exécutif n ° 85 du 4 juillet 2017 au Panama.

Le processus d'enregistrement commence le dépôt d'une demande auprès de l'Office panaméen des marques et des brevets. C'est la procédure pour faire un enregistrement de marque au Panama.

Normalement, la procédure prend entre 6 et 9 mois selon les aléas qui peuvent survenir. La demande de marque n'est publiée qu'une seule fois dans le Bulletin de la propriété industrielle et dans le cas où dans les soixante jours suivant la publication aucune réclamation n'est déposée contre elle, l'enregistrement de la marque sera effectué.

1. Le processus d'enregistrement commence le dépôt d'une demande auprès de l'Office panaméen des marques et des brevets: la Direction générale de l'enregistrement de la propriété industrielle (DIGERPI) du Ministère du commerce et de l'industrie.
2. Après environ un mois, le PTO équatorien effectuera un examen officiel pour vérifier si la demande est conforme aux exigences.
3. Avant cet examen, la marque est publiée dans le Bulletin de la propriété industrielle.
4. Pendant la phase de publication, il est possible de faire des objections. Les tiers auront 2 mois après la date de publication pour présenter les oppositions. Si des oppositions sont faites, la procédure d'opposition commencera. S'il n'y a pas d'opposition, la PTO panaméenne procédera à l'examen final et décidera si la marque est accordée ou refusée.
5. Une fois le délai d'objection écoulé (s'il n'y a pas d'opposition), le PTO panaméen décide si la marque est accordée ou refusée conformément au droit des marques.
6. Enfin, le PTO panaméen notifie la décision et délivre le TITRE DE PROPRIÉTÉ.

Un enregistrement de marque au Panama est valable 10 ans à compter de la date de dépôt. L'enregistrement est renouvelable pour des périodes de 10 ans.

Panama IP, exigence de demande de marque

1. Identification complète du demandeur (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique) Si le demandeur est une société, les mêmes informations sont requises pour le représentant légal.
2. Conception du logo de la marque en gif ou jpg. Format (Si la marque est stylisée -logo-) Si les couleurs sont importantes, vous devez envoyer le logo en couleur.
3. Indication précise et complète des produits ou services que vous souhaitez protéger avec la marque. Une demande ne peut être déposée que pour des produits ou services inclus dans une seule classe. L'enregistrement multi-classes n'est pas autorisé au Panama.
4. La classe selon la neuvième édition de la classification internationale de Nice
5. Une simple traduction (non officielle) en langue espagnole du document de priorité.
6. La procuration. Ce POA doit être notarié et légalisé auprès du consulat panaméen de votre pays. Si votre pays fait partie de la Convention Apostille de La Haye, une Apostille suffit.
7. Un certificat de constitution ou un certificat d'entreprise. Ce document doit être légalisé devant un consulat panaméen ou avec Apostille.
8. Une simple traduction (non officielle) en langue espagnole du certificat commercial ou du certificat de constitution. Pour les documents non envoyés en langue espagnole, nous vous proposons un service de traduction (de l'anglais vers l'espagnol uniquement).
9. Les autorités panaméennes exigent un affidavit concernant l'utilisation de la marque dans le pays. Il doit indiquer que vous ne savez pas que d'autres utilisent la marque qui doit être appliquée. Ce document doit être légalisé devant le consulat panaméen ou avec Apostille.